YOU SAID:

if my fingers get cut off i will throw them at you

INTO JAPANESE

私の指が切れたら、私はあなたにそれらを投げる

BACK INTO ENGLISH

If my fingers run out, I will throw them to you

INTO JAPANESE

私の指がなくなったら、私はあなたにそれらを投げる

BACK INTO ENGLISH

When my fingers run out, I throw them to you

INTO JAPANESE

私の指がなくなったら、私はあなたにそれらを投げる

BACK INTO ENGLISH

When my fingers run out, I throw them to you