YOU SAID:

If my heart was a house, you'd be home.

INTO JAPANESE

私の心が家なら、あなたは家にいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my heart is home, you will be at home.

INTO JAPANESE

私の心が家にいるなら、あなたは家にいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my heart is at home, you will be at home.

INTO JAPANESE

私の心が家にいるなら、あなたは家にいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If my heart is at home, you will be at home.