YOU SAID:

If my memories are certain...

INTO JAPANESE

私の記憶である場合.

BACK INTO ENGLISH

If I remember.

INTO JAPANESE

思い出すんだ。

BACK INTO ENGLISH

I remember.

INTO JAPANESE

思い出すんだ。

BACK INTO ENGLISH

I remember.