YOU SAID:

If nobody sees this then my life is over next year,

INTO JAPANESE

誰もこれを見ないなら、私の人生は来年終わりです、

BACK INTO ENGLISH

If no one sees this, my life is over next year,

INTO JAPANESE

誰もこれを見なければ、私の人生は来年終わりです、

BACK INTO ENGLISH

If no one sees this, my life is over next year,