YOU SAID:

if only i could be a pigeon

INTO JAPANESE

もし私が鳩になれば

BACK INTO ENGLISH

If I become a pigeon,

INTO JAPANESE

もし私がハトになったら

BACK INTO ENGLISH

If I were a pigeon,

INTO JAPANESE

もし私がハトだったら

BACK INTO ENGLISH

If I were a pigeon,