YOU SAID:

If only I wasn't so sad

INTO JAPANESE

私がそんなに悲しくなかったら

BACK INTO ENGLISH

If I was not so sad

INTO JAPANESE

そんなに悲しくなかったら

BACK INTO ENGLISH

If you ’re not so sad

INTO JAPANESE

そんなに悲しくないなら

BACK INTO ENGLISH

If you ’re not so sad