YOU SAID:

if pig is merry to a dog that mean they getting dirty together? Yes if they getting bath together and to be clean

INTO JAPANESE

豚が犬に陽気なのは、一緒に汚れるという意味ですか？はい、一緒にお風呂に入って清潔になるなら

BACK INTO ENGLISH

If a pig is cheerful with a dog, does that mean they will get dirty together? Yes, if they take a bath together and get clean.

INTO JAPANESE

豚が犬と仲良くしているということは、一緒に汚れるということでしょうか？はい、一緒にお風呂に入ってきれいになれば大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

If pigs and dogs get along, does that mean they'll get dirty together? Yes, as long as they take baths together and get clean.

INTO JAPANESE

豚と犬が仲良くするということは、一緒に汚れるということでしょうか? 一緒にお風呂に入ってきれいになる限り、はい。

BACK INTO ENGLISH

So if pigs and dogs get along, does that mean they'll get dirty together? As long as they take baths together and get clean, yes.

INTO JAPANESE

では、豚と犬が仲良くするということは、一緒に汚れるということでしょうか? 一緒にお風呂に入ってきれいになる限り、そうです。

BACK INTO ENGLISH

So, does getting along with a pig and a dog mean they get dirty together? As long as they take baths together and get clean, yes.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れるということでしょうか? 一緒にお風呂に入ってきれいになる限り、そうです。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths together and get clean.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れることを意味するのでしょうか? はい、一緒にお風呂に入ってきれいになる限りは。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths and get clean together.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れることを意味するのでしょうか? はい、一緒にお風呂に入って清潔になる限りは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you bathe and clean together.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れることを意味するのでしょうか? はい、一緒にお風呂に入って体をきれいにする限りは。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths and clean up together.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れるということでしょうか? 一緒にお風呂に入って体をきれいにする限り、そうです。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths together and clean up after yourself.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れることを意味するのでしょうか? はい、一緒にお風呂に入り、後片付けをする限りは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths together and clean up after them.

INTO JAPANESE

では、豚や犬と仲良くするということは、一緒に汚れることを意味するのでしょうか? 一緒にお風呂に入り、後片付けをする限り、そうです。

BACK INTO ENGLISH

So does getting along with a pig or a dog mean getting dirty together? Yes, as long as you take baths together and clean up after them.