YOU SAID:

If SCP-254 is placed in a workplace several days into a calendar month, SCP-254-1 will act as an effective employee until the end of the following month, although due to the dangers posed by shifting memetic consensus, no use of SCP-254 for longer than 26 days is permitted.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月末まで有能な従業員として行動しますが、ミーム的コンセンサスの変化による危険性のため、SCPを使用しません。 26 日を超える -254 は許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work a few days into the calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, but due to the dangers of changing memetic consensus, SCP-254-1 will I do not use it. -254 over 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月末まで有能な従業員として行動しますが、ミーム的コンセンサスを変更する危険性があるため、SCP-254-1は使わないかな。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work after a few days in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, but at the risk of altering memetic consensus, SCP-254-1 is -254-1 should not be used. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月末まで有能な従業員として行動しますが、ミーム的コンセンサスを変更するリスクがあります, SCP-254-1 -254-1 は使用しないでください。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work a few days later in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at the risk of altering the memetic consensus, SCP-254 Do not use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月の終わりまで有能な従業員として行動しますが、ミーム的コンセンサスを変更するリスクがあります。 -1 -254-1 を使用します。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work several days into the calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at the risk of altering the memetic consensus. Use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月の終わりまで有能な従業員として行動しますが、ミームのコンセンサスを変更するリスクがあります。 -1 -254-1 を使用します。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work a few days later in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at the risk of altering the memetic consensus. Use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月の終わりまで有能な従業員として行動しますが、ミーム的合意が変更されるリスクがあります。 -1 -254-1 を使用します。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work after a few days in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at the risk of altering the memetic agreement. Use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月の終わりまで有能な従業員として行動し、ミーム協定を変更するリスクがあります。 -1 -254-1 を使用します。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work after a few days in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at risk of altering the memetic agreement. Use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.

INTO JAPANESE

SCP-254が暦月の数日後に職場に配置された場合、SCP-254-1は翌月の終わりまで有能な従業員として行動し、ミーム協定を変更するリスクがあります。 -1 -254-1 を使用します。 26 日間の -254 が許可されます。

BACK INTO ENGLISH

If SCP-254 is placed at work after a few days in a calendar month, SCP-254-1 will act as a competent employee until the end of the following month, at risk of altering the memetic agreement. Use -1 -254-1. -254 for 26 days is allowed.