YOU SAID:
If she reads all the lyrics She'll pity the men I know
INTO JAPANESE
彼女がすべての歌詞を読んだら彼女は私が知っている男性をityれみます
BACK INTO ENGLISH
She ity a man I know once she reads all the lyrics
INTO JAPANESE
彼女はすべての歌詞を読んだら、私が知っている男だ
BACK INTO ENGLISH
She's the guy I know once I read all the lyrics
INTO JAPANESE
彼女は私がすべての歌詞を読んだら私が知っている男だ
BACK INTO ENGLISH
She's the guy I know once I read all the lyrics
That didn't even make that much sense in English.
