YOU SAID:

If the apocalypse comes, beep me.

INTO JAPANESE

黙示録が来たら、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

When the apocalypse comes, let me know.

INTO JAPANESE

黙示録が来たら私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me know when the apocalypse comes.

INTO JAPANESE

黙示録が来たら教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know when the apocalypse comes.

INTO JAPANESE

黙示録が来たら教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know when the apocalypse comes.