YOU SAID:

If the bag is overloaded, pierced, or torn, it ruptures and is destroyed, and its contents are scattered in the Astral Plane.

INTO JAPANESE

バッグが過負荷、突き刺さ、または破れている場合、破裂して破壊され、その内容物はアストラルプレーンに散らばります。

BACK INTO ENGLISH

If the bag is overloaded, pierced or torn, it is burst and destroyed, and its contents are scattered on the astral plane.

INTO JAPANESE

バッグが過負荷、突き刺さった、または破られた場合、それは破裂して破壊され、その内容物はアストラル平面に散らばります。

BACK INTO ENGLISH

If the bag is overloaded, pierced or torn, it is burst and destroyed, and its contents are scattered on the astral plane.