YOU SAID:

If the sky falls, I’ll catch it just to steal you a star. I’ll ride into battle for you.

INTO JAPANESE

空が落ちたら、私はあなたを星を盗むためにそれをキャッチします。私はあなたのために戦いに乗るだろう。

BACK INTO ENGLISH

If the sky falls, I will catch it to steal you. I will ride a fight for you.

INTO JAPANESE

空が落ちたら、私はそれを捕まえてあなたを盗むでしょう。私はあなたのために戦いをするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If the sky falls, I will catch it and steal you. I will fight for you.

INTO JAPANESE

空が落ちたら、私はそれを捕まえてあなたを盗むでしょう。私はあなたのために戦うだろう。

BACK INTO ENGLISH

If the sky falls, I will catch it and steal you. I will fight for you.