Translated Labs

YOU SAID:

If the team decides to run a third car, Liuzzi's links with Red Bull make this fairly certain.

INTO JAPANESE

チームが3台目の車を走ることを決めた場合、リウッツィとレッドブルとのつながりは、これをかなり確実なものにします。

BACK INTO ENGLISH

If the team decides to drive a third car, the connection between Liuzzi and Red Bull will make this pretty certain.

INTO JAPANESE

チームが3台目の車を運転することを決定した場合、リュッツィとレッドブルの間の接続は、これをかなり確実にします。

BACK INTO ENGLISH

If the team decides to drive a third car, the connection between Luzzi and Red Bull will make this pretty sure.

INTO JAPANESE

チームが3台目の車を運転することを決定した場合、ルッツィとレッドブルの間の接続は、これをかなり確実にします。

BACK INTO ENGLISH

If the team decides to drive a third car, the connection between Luzzi and Red Bull will make this pretty sure.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Oct09
1
votes
12Oct09
1
votes