YOU SAID:

If there is the flap, you better step back.

INTO JAPANESE

皮弁がある場合は、後退したほうがいいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you have flaps, you should go backwards.

INTO JAPANESE

あなたが羽ばたきを持っているならば、あなたは後退するべきです。

BACK INTO ENGLISH

If you have flapping, you should retreat.

INTO JAPANESE

羽ばたきがある場合は、後退する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you have flapping, you have to go backwards.

INTO JAPANESE

羽ばたきがある場合は、後退する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you have flapping, you have to go backwards.