YOU SAID:

If this is to be then end then i must say farewell

INTO JAPANESE

これがその後終了する場合、私は別れを告げなければなりません

BACK INTO ENGLISH

If this ends then I have to say goodbye

INTO JAPANESE

これが終わったら、さよならを言わなければならない

BACK INTO ENGLISH

When this is over, you have to say goodbye

INTO JAPANESE

これが終わったら、さよならを言わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

When this is over, you have to say goodbye