YOU SAID:

If tomorrow isn't the due date, today isn't the date to do it.

INTO JAPANESE

明日期日ではない、今日はそれを行うには、日付はありません。

BACK INTO ENGLISH

Not due tomorrow, do it today, there is no date.

INTO JAPANESE

それをしようとする人は誰もいない。

BACK INTO ENGLISH

There is no person to do it.

INTO JAPANESE

それをしようとする人は誰もいない。

BACK INTO ENGLISH

There is no person to do it.