YOU SAID:

if water is water don't ice is hot to cold water you'd brain

INTO JAPANESE

水が水なら、氷は熱い水ではなく、冷たい水になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If water were water, ice would be cold water, not hot water.

INTO JAPANESE

もし水が水なら、氷は熱水ではなく冷水になります。

BACK INTO ENGLISH

If water were water, ice would be cold water instead of hot water.

INTO JAPANESE

水が水だとしたら、氷は熱水ではなく冷水になります。

BACK INTO ENGLISH

If water were water, then ice would be cold water, not hot water.

INTO JAPANESE

水が水だとしたら、氷は熱水ではなく冷水になります。

BACK INTO ENGLISH

If water were water, then ice would be cold water, not hot water.