YOU SAID:

if we flip you side ways and stick your tongue out you look like a zipper

INTO JAPANESE

私たちがあなたを横向きにし、舌を突き出すと、ジッパーのように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like a zipper when we turn you sideways and stick out your tongue

INTO JAPANESE

横向きにして舌を出すとジッパーのように見える

BACK INTO ENGLISH

If you stick your tongue out sideways, it looks like a zipper

INTO JAPANESE

舌を横に出すと、ジッパーのように見えます

BACK INTO ENGLISH

If you stick your tongue out, it looks like a zipper

INTO JAPANESE

舌を出すとジッパーのように見えます

BACK INTO ENGLISH

If you stick out your tongue, it looks like a zipper

INTO JAPANESE

舌を出すと、ジッパーのように見えます

BACK INTO ENGLISH

When you stick out your tongue, it looks like a zipper

INTO JAPANESE

舌を出すと、ジッパーのように見えます

BACK INTO ENGLISH

When you stick out your tongue, it looks like a zipper