YOU SAID:

年年年年年年年年年年年年年年年年

INTO JAPANESE

年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年月

BACK INTO ENGLISH

Year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year by year, year

INTO JAPANESE

年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々、年々

BACK INTO ENGLISH

Years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year, years after year

INTO JAPANESE

何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も

BACK INTO ENGLISH

Years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years

INTO JAPANESE

何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も、何年も何年も

BACK INTO ENGLISH

Years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years, years and years