YOU SAID:

if ya caint say somethan nice, don say nothin at all.

INTO JAPANESE

もしあなたがいいと言ったら、何も言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't say anything.

INTO JAPANESE

何も言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't say anything.