YOU SAID:

If you are depressed because your husban throws phones get a divorce

INTO JAPANESE

あなたの夫が携帯電話を投げて落ち込んでいる場合は離婚する

BACK INTO ENGLISH

Divorced if your husband is depressed by throwing a mobile phone

INTO JAPANESE

夫が携帯電話を投げて落ち込んでいる場合は離婚

BACK INTO ENGLISH

Divorced if husband throws cell phone and is depressed

INTO JAPANESE

夫が携帯電話を投げて落ち込んだ場合は離婚

BACK INTO ENGLISH

Divorced if husband throws cell phone and gets depressed

INTO JAPANESE

夫が携帯電話を投げて落ち込んだ場合、離婚

BACK INTO ENGLISH

Divorced if husband throws cell phone and gets depressed