YOU SAID:

If you bring a bomb to school I won't be on the front news, It'l be something like 'local child... murder blown up by at school.

INTO JAPANESE

もし学校に爆弾を持ってきたら、私は一面のニュースにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

If I bring a bomb to school, I won't be front page news.

INTO JAPANESE

もし私が学校に爆弾を持ってきたら、一面のニュースにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

If I bring a bomb to school, it won't be front page news.

INTO JAPANESE

もし私が学校に爆弾を持ってきたら、それは一面のニュースにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

If I bring a bomb to school, it won't be front page news.