YOU SAID:

if you can count to 13 you are annoying

INTO JAPANESE

13 まで数えることができる場合は、厄介です

BACK INTO ENGLISH

If you can count to 13 is nasty

INTO JAPANESE

13 は厄介な場合にカウントすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can count on tricky 13.

INTO JAPANESE

トリッキーな 13 でカウントすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can count on a tricky 13.

INTO JAPANESE

トリッキーな 13 でカウントすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can count on a tricky 13.