YOU SAID:

If you can't find a door make one yourself

INTO JAPANESE

ドアを 1 つを見つけることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't find a single door

INTO JAPANESE

1 つのドアを見つけることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't find the one door

INTO JAPANESE

1 つのドアを見つけることができない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't find the one door