YOU SAID:
If you can't see me than i can't see you.
INTO JAPANESE
あなたが私を見ることができないより私を見ることができないならば。
BACK INTO ENGLISH
If you can not see me than you can not see me.
INTO JAPANESE
あなたが私を見ることができないよりあなたが私を見ることができないならば。
BACK INTO ENGLISH
If you can not see me than you can not see me.
You've done this before, haven't you.