YOU SAID:

If you Christian Vote(Preach The Word)

INTO JAPANESE

あなたがキリスト教徒に投票する場合（言葉を説く）

BACK INTO ENGLISH

if you vote christian (preach the word)

INTO JAPANESE

あなたがクリスチャンに投票するなら（その言葉を説教します）

BACK INTO ENGLISH

If you vote Christian (preach the word)

INTO JAPANESE

あなたがクリスチャンに投票するなら（み言葉を説教します）

BACK INTO ENGLISH

If You Vote Christian (Preach the Word)

INTO JAPANESE

クリスチャンに投票した場合 (みことばを説いてください)

BACK INTO ENGLISH

If you voted Christian (Preach the Word)

INTO JAPANESE

クリスチャンに投票した場合 (みことばを説く)

BACK INTO ENGLISH

If you vote Christian (preach the word)

INTO JAPANESE

あなたがクリスチャンに投票するなら（み言葉を説教します）

BACK INTO ENGLISH

If You Vote Christian (Preach the Word)

INTO JAPANESE

クリスチャンに投票した場合 (みことばを説いてください)

BACK INTO ENGLISH

If you voted Christian (Preach the Word)

INTO JAPANESE

クリスチャンに投票した場合 (みことばを説く)

BACK INTO ENGLISH

If you vote Christian (Preach the Word)

INTO JAPANESE

あなたがクリスチャンに投票するなら（御言葉を説いてください）

BACK INTO ENGLISH

If you vote Christian (Preach the Word)