YOU SAID:

If you don't give me the complete story i will kill you.

INTO JAPANESE

全部話さないと殺してやる

BACK INTO ENGLISH

I'll kill you if you don't tell me everything.

INTO JAPANESE

全部話してくれないと殺してしまう

BACK INTO ENGLISH

If you don't tell me everything, I'll kill you.

INTO JAPANESE

全部話してくれないなら殺してやる

BACK INTO ENGLISH

If you don't tell me everything, I'll kill you.