YOU SAID:

if you don't have enough utensils to attack the food on your plate, you need reinforkments

INTO JAPANESE

皿の上の食べ物を攻撃するのに十分な調理器具がない場合は、補強が必要です

BACK INTO ENGLISH

If you don't have enough utensils to attack the food on the plate, you need reinforcement

INTO JAPANESE

食器を攻撃するのに十分な調理器具がない場合は、補強が必要です

BACK INTO ENGLISH

If you don't have enough utensils to attack the dishes, you need reinforcement

INTO JAPANESE

食器を攻撃するのに十分な調理器具がない場合は、補強が必要です

BACK INTO ENGLISH

If you don't have enough utensils to attack the dishes, you need reinforcement