YOU SAID:

if you don't know me i'm m to the b, coming in hard you better watch it sophie

INTO JAPANESE

あなたが私を知らないなら、私はbに、一生懸命に来て、あなたはそれをソフィー見る方が良いです

BACK INTO ENGLISH

If you don't know me, I'd better come hard to b and see it Sophie

INTO JAPANESE

あなたが私を知らないなら、私はbに一生懸命来て、それをソフィーに見た方が良いです

BACK INTO ENGLISH

If you don't know me, I'd better come hard to b and see it in Sophie

INTO JAPANESE

あなたが私を知らないなら、私はbに来て、ソフィーでそれを見る方が良いです

BACK INTO ENGLISH

If you don't know me, I'd better come to b and see it in Sophie

INTO JAPANESE

あなたが私を知らないなら、私はbに来て、ソフィーでそれを見た方が良いです

BACK INTO ENGLISH

If you don't know me, I'd better come to b and see it in Sophie