YOU SAID:

If you eat a watermelon seed, will a watermelon really start growing in your stomach?

INTO JAPANESE

あなたはスイカの種を食べる場合、スイカは本当にあなたの胃の中で成長し始めるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you eat watermelon seeds will watermelon really start to grow in your stomach?

INTO JAPANESE

スイカの種を食べる場合がスイカ本当に成長を開始あなたの胃の中ですか。

BACK INTO ENGLISH

If you eat a watermelon seed starts to grow watermelons really is in your stomach.

INTO JAPANESE

あなたが食べるスイカの種子はスイカに成長を開始が本当にあなたの胃の中です。

BACK INTO ENGLISH

Eat your watermelon seeds watermelon growth really starts in your stomach.

INTO JAPANESE

スイカの成長は本当にあなたの胃に開始あなたのスイカの種を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon growth really starts in your stomach to eat your watermelon seeds.

INTO JAPANESE

スイカの成長は、本当に、スイカの種を食べるあなたの胃で起動します。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon growing launches in the stomach your watermelon seeds to eat, really.

INTO JAPANESE

胃の中に食べて、本当に、スイカ種子を起動スイカ成長します。

BACK INTO ENGLISH

Start watermelon grow watermelon seeds, really, eat in the stomach.

INTO JAPANESE

スタートのスイカを育てるスイカ種子、本当に、胃の中を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Watermelon seeds grow watermelon start, really, eat in the stomach.

INTO JAPANESE

スイカの種を育てるスイカ開始、胃の中は本当に、食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat watermelon starts growing watermelon seeds, stomach, really.

INTO JAPANESE

本当に成長するスイカ種、胃、スイカ開始を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Really grow watermelon seeds, stomach, watermelon starting to eat.

INTO JAPANESE

スイカの種、胃、スイカを食べ始めて本当に成長します。

BACK INTO ENGLISH

Start eating stomach, watermelon, watermelon seeds and really grow.

INTO JAPANESE

胃、スイカ、スイカの種を食べ始めるし、本当に成長します。

BACK INTO ENGLISH

Stomach, and start eating the watermelon, watermelon seeds, grow really.

INTO JAPANESE

胃やスイカ、スイカの種を食べる開始が本当に育ちます。

BACK INTO ENGLISH

Stomach and starts to eat watermelon, watermelon seeds grow up really.

INTO JAPANESE

胃とスイカを食べるを開始、スイカの種が本当に育ちます。

BACK INTO ENGLISH

Stomach and eat watermelon grows really started, watermelon seeds.

INTO JAPANESE

胃し、食べるスイカ成長本当に始め、スイカの種。

BACK INTO ENGLISH

Stomach and eat watermelon growth really started the seeds of watermelon.

INTO JAPANESE

胃し、スイカを食べる成長は本当にスイカの種を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Stomach and eat watermelon growth really began the seeds of watermelon.

INTO JAPANESE

胃し、スイカを食べる成長は本当にスイカの種を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Stomach and eat watermelon growth really began the seeds of watermelon.