YOU SAID:

If you ever find yourself stuck between a Jedi and a river, eat the leg first because I am scared of pickles.

INTO JAPANESE

あなたがジェダイと川の間にこだわったことがあるなら、まずは脚を食べる。なぜなら私はピクルスを恐れているからだ。

BACK INTO ENGLISH

If you have stuck between the Jedi and the river, first eat your legs. Because I am afraid of pickles.

INTO JAPANESE

あなたがジェダイと川の間にこだわっていたら、まずあなたの足を食べる。私は漬物を恐れているからです。

BACK INTO ENGLISH

If you are stuck between the Jedi and the river, you first eat your legs. I am afraid of pickles.

INTO JAPANESE

あなたはジェダイと川の間に立ち往生している、あなたの足が最初に食べる。ピクルスが怖い。

BACK INTO ENGLISH

You are stuck between the Jedi and the river, your feet eat first. I am scared of pickles.

INTO JAPANESE

ジェダイと川の間に立ち往生している場合は、最初にあなたの足を食べる。ピクルスが怖いです。

BACK INTO ENGLISH

If you are stuck between the Jedi and the River, eat your feet first. Afraid of pickles.

INTO JAPANESE

ジェダイと川の間で立ち往生している場合は、最初にあなたの足を食べる。漬物を恐れる。

BACK INTO ENGLISH

If you are stuck between the Jedi and the River, eat your feet first. Afraid of pickles.