YOU SAID:

if you follow your death you might catch a black cat

INTO JAPANESE

あなたがあなたの死を追うならば、あなたは黒猫を捕まえるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

If you chase your death, you may catch a black cat

INTO JAPANESE

あなたがあなたの死を追いかけるならば、あなたは黒猫を捕まえるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

If you chase your death, you may catch a black cat