YOU SAID:

If you have ever looked a man directly in his eyes, you know that beneath lies a soul. The problem lies in the fact that not every soul is a good soul, and some men have the soul of the son of a devil.

INTO JAPANESE

あなたが目で直接人を見たことがあるなら、あなたは魂の下に魂があることを知っています。問題は、すべての魂が良い魂であるわけではないという事実にあり、一部の男性は悪魔の息子の魂を持っているという事実にある。

BACK INTO ENGLISH

If you have seen a person directly with your eyes, you know that there is a soul under the soul. The problem lies in the fact that not all souls are good souls, some men are in the fact that they have the soul of the devil's son.

INTO JAPANESE

あなたが目で直接人を見た場合、あなたは魂の下に魂があることを知っています。問題は、すべての魂が良い魂であるわけではないという事実にあります、いくつかの男性は、彼らが悪魔の息子の魂を持っているという事実にあります。

BACK INTO ENGLISH

If you look at the people you are underneath the soul know that soul. The fact that some men, they have the soul of the Devil's son, to the fact that the problem is not because the soul of all good souls.

INTO JAPANESE

あなたが魂の下にいる人々を見ると、その魂を知る。悪魔の息子の魂を持っている人がいるという事実は、問題はすべての良い魂の魂のためではないという事実までです。

BACK INTO ENGLISH

When you see the people under the soul, you know the soul. The fact that there is a person who has the soul of Satan's son is up to the fact that the problem is not due to the soul of all good souls.

INTO JAPANESE

あなたが魂の下の人々を見るとき、あなたは魂を知っています。サタンの息子の魂を持っている人がいるという事実は、問題がすべての良い魂の魂のせいではないという事実までです。

BACK INTO ENGLISH

When you see the people under the soul, you know the soul. The fact that there is someone who has the soul of Satan's son is up to the fact that the problem is not due to the soul of all good souls.

INTO JAPANESE

あなたが魂の下の人々を見るとき、あなたは魂を知っています。サタンの息子の魂を持つ人がいるという事実は、問題がすべての良い魂の魂のせいではないという事実までです。

BACK INTO ENGLISH

When you see the people under the soul, you know the soul. The fact that there is a person with the soul of Satan's son is up to the fact that the problem is not due to the soul of all good souls.

INTO JAPANESE

あなたが魂の下の人々を見るとき、あなたは魂を知っています。サタンの息子の魂を持つ人がいるという事実は、問題がすべての良い魂の魂のせいではないという事実までです。

BACK INTO ENGLISH

When you see the people under the soul, you know the soul. The fact that there is a person with the soul of Satan's son is up to the fact that the problem is not due to the soul of all good souls.