YOU SAID:

If you have good grades in high school and are recommended by your teachers, you will be eligible to enter the best high schools.

INTO JAPANESE

高校で良い成績を収め、教師の推薦があれば、最高の高校に入学する資格が得られます。

BACK INTO ENGLISH

If you have good grades in high school and a teacher's recommendation, you will be eligible to enter the best high schools.

INTO JAPANESE

高校で良い成績を収め、教師の推薦があれば、最高の高校に入学する資格が得られます。

BACK INTO ENGLISH

If you have good grades in high school and a teacher's recommendation, you will be eligible to enter the best high schools.