YOU SAID:

If you hit a girl in the head, will it consider good or VERY good?

INTO JAPANESE

頭に女の子をヒットした場合、それを考慮良いか非常に良いですか。

BACK INTO ENGLISH

Is very good, or not good considering it if you hit a girl in the head.

INTO JAPANESE

非常に良い、または頭に女の子をヒットした場合、それを考慮したとは言えない。

BACK INTO ENGLISH

If you hit a girl very nice, or head, considering it is not.

INTO JAPANESE

場合はそれではない考える女の子非常に良い、または頭を叩きます。

BACK INTO ENGLISH

If it beats a very good without thinking about girls, or head.

INTO JAPANESE

場合は非常に良い女の子、または頭を考えることがなく打ちます。

BACK INTO ENGLISH

But that you think very good girl or head strikes.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは非常に良い女の子やヘッドの擦れと思います。

BACK INTO ENGLISH

However, I think you very good girl and head wear.

INTO JAPANESE

しかし、私は非常に良い女の子とヘッド摩耗あなたを思います。

BACK INTO ENGLISH

However, I think your very good girl and head-wear.

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたの非常に良い女の子とヘッド摩耗と思います。

BACK INTO ENGLISH

However, I think your very good girl and head-wear.