YOU SAID:

If you know your enemy as well as yourself, you shouldn't fear the result of a thousand battles.

INTO JAPANESE

自分だけでなく敵も知っていれば、何千もの戦いの結果を恐れるべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you know not only yourself but also your enemies, you should not fear the consequences of thousands of battles.

INTO JAPANESE

自分だけでなく敵も知っているなら、何千もの戦いの結果を恐れるべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you know not only yourself but also your enemies, you should not fear the consequences of thousands of battles.