YOU SAID:

If you not at the beach then where you at home

INTO JAPANESE

ビーチにいないなら、家にいるところ

BACK INTO ENGLISH

If you're not at the beach, you're at home

INTO JAPANESE

ビーチにいないなら、家にいるよ

BACK INTO ENGLISH

If I'm not at the beach, I'm at home

INTO JAPANESE

ビーチにいないとしても、家にいます

BACK INTO ENGLISH

Even if I'm not at the beach, I'm at home

INTO JAPANESE

たとえビーチにいなかったとしても、私は家にいます

BACK INTO ENGLISH

Even if I'm not at the beach, I'm at home