YOU SAID:

If you read this you're not straight

INTO JAPANESE

これを読んだあなたは異性愛者ではありません

BACK INTO ENGLISH

If you are reading this you are not heterosexual

INTO JAPANESE

これを読んでいるあなたは異性愛者ではありません

BACK INTO ENGLISH

If you are reading this, you are not straight

INTO JAPANESE

これを読んでいるあなたはストレートではありません

BACK INTO ENGLISH

If you are reading this you are not straight

INTO JAPANESE

これを読んでいるあなたはストレートではありません

BACK INTO ENGLISH

If you are reading this you are not straight