YOU SAID:

if you think about it, the world is just a waffle

INTO JAPANESE

あなたが考えてみれば、もし世界はちょうどワッフルです。

BACK INTO ENGLISH

You think about it, if the world is just a waffle.

INTO JAPANESE

世界がワッフルだけの場合、あなたは、それについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

World waffle if you think about it.

INTO JAPANESE

あなたはそれについて考える場合は、ワッフルを世界。

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, waffle the world.

INTO JAPANESE

あなたがそれについて考えるなら、世界をワッフルします。

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, I will waffle the world.

INTO JAPANESE

あなたがそれについて考えるなら、私は世界をワッフルします。

BACK INTO ENGLISH

If you think about it, I will waffle the world.