YOU SAID:

If you trap a tiger you can’t let it out

INTO JAPANESE

あなたが虎を捕まえるならば、あなたはそれを出すことができません

BACK INTO ENGLISH

If you catch a tiger, you can't put it out

INTO JAPANESE

トラを捕まえたら出せない

BACK INTO ENGLISH

If you catch a tiger, you can't put it out