YOU SAID:

If you've ever been to a party, you know its not anything like this.

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに行ったことがあるなら、あなたはそれがこのようなものではないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If you have been to a party, you know it is not like this.

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに行ったことがあるなら、あなたはそれがこのようではないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If you've been to a party, you know it's not like this.

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに行ったことがあるなら、あなたはそれがこのようではないことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If you've been to a party, you know it's not like this.