YOU SAID:

If you want a suitable sleep schedule, make sure that you always get into bed early as the earlier you are, the better chance there is of you getting a good sleep!

INTO JAPANESE

あなたが適切な睡眠スケジュールを望むならば、あなたがより早くあなたがいつもより早く就寝するように、あなたが良い睡眠を得るより良い可能性があることを確認しなさい！

BACK INTO ENGLISH

If you want a proper sleep schedule, make sure that you may get a good sleep better as you go to bed earlier than usual!

INTO JAPANESE

あなたが適切な睡眠スケジュールを望むならば、あなたがいつもより早く就寝するときより良い睡眠を得るかもしれないことを確認してください！

BACK INTO ENGLISH

If you want a proper sleep schedule, make sure that you may get a better sleep when going to bed earlier than usual!

INTO JAPANESE

適切な睡眠スケジュールが必要な場合は、通常より早く就寝するときに睡眠がよくなることを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

If you need a proper sleep schedule, make sure you sleep better when you go to bed earlier than usual.

INTO JAPANESE

あなたが適切な睡眠スケジュールを必要とするならば、あなたがいつもより早く就寝するときあなたがよりよく眠ることを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

If you need a proper sleep schedule, make sure you sleep better when you go to bed earlier than usual.