YOU SAID:

If you want to stop the music, will the coppe line.

INTO JAPANESE

音楽を停止したい場合は、coppe 行をされます。

BACK INTO ENGLISH

If you want to stop the music, coppe line.

INTO JAPANESE

音楽、coppe ラインを停止する場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you stop the music, coppe line.

INTO JAPANESE

場合は、音楽、coppe ラインを停止します。

BACK INTO ENGLISH

If stops the music, coppe line.

INTO JAPANESE

もし音楽、coppe ライン停止します。

BACK INTO ENGLISH

If music, coppe line stops.

INTO JAPANESE

音楽、coppe ライン停止します。

BACK INTO ENGLISH

Music, coppe line stops.

INTO JAPANESE

音楽、coppe ラインを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the music, coppe line.

INTO JAPANESE

音楽、coppe ラインを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the music, coppe line.