YOU SAID:

if you want to succeed go ahead try it or fight it now or never

INTO JAPANESE

成功したい場合は、試してみるか、今すぐ戦うか、決してしないでください

BACK INTO ENGLISH

If you want to succeed, give it a try, fight now, never

INTO JAPANESE

あなたが成功したいなら、それを試してみて、今戦ってください、決して

BACK INTO ENGLISH

If you want to succeed, give it a try and fight now, never

INTO JAPANESE

あなたが成功したいなら、それを試して今戦ってください、決して

BACK INTO ENGLISH

If you want to succeed, try it and fight now, never

INTO JAPANESE

あなたが成功したいなら、それを試して今戦ってください、決して

BACK INTO ENGLISH

If you want to succeed, try it and fight now, never