YOU SAID:

If you water water it grows

INTO JAPANESE

水を水に水を水にすれば、それは成長する

BACK INTO ENGLISH

If water is water and water is water, it will grow.

INTO JAPANESE

水が水で、水が水であれば、それは成長します。

BACK INTO ENGLISH

If water is water and water is water, it will grow.