YOU SAID:
If you were a flower, would you like to be smelled before being plucked?
INTO JAPANESE
あなたが花だったら、摘まれる前に匂いを嗅いでみたいと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If you were a flower, would you want to smell it before it was picked?
INTO JAPANESE
あなたが花だったら、摘まれる前に匂いを嗅ぎたいと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
If you were a flower, would you want to smell it before it was picked?
That didn't even make that much sense in English.
