YOU SAID:

if you were a scab i'd pick you

INTO JAPANESE

あなたがかさぶただったら私はあなたを選ぶだろう

BACK INTO ENGLISH

I would choose you if you were a scab

INTO JAPANESE

あなたがかさぶたなら私はあなたを選びます

BACK INTO ENGLISH

I choose you if you scab

INTO JAPANESE

あなたがかさぶたなら私はあなたを選びます

BACK INTO ENGLISH

I choose you if you scab