YOU SAID:

If you write my essay for me I'll buy you food

INTO JAPANESE

私のエッセイを書いてくれたら、食べ物を買ってあげるよ

BACK INTO ENGLISH

If you write my essay, I'll buy you some food.

INTO JAPANESE

私のエッセイを書いていれば、食べ物を買ってあげよう。

BACK INTO ENGLISH

If you are writing my essay, I'll buy you some food.

INTO JAPANESE

私のエッセイを書いているのなら、食べ物を買ってあげよう。

BACK INTO ENGLISH

If you're writing my essay, I'll buy you some food.

INTO JAPANESE

私のエッセイを書いているのなら、食べ物を買ってあげよう。

BACK INTO ENGLISH

If you're writing my essay, I'll buy you some food.