YOU SAID:

Ik eet een cervelaworst elke eerste donderdag van de maand

INTO JAPANESE

私は月の最初の木曜日ごとに頸部ソーセージを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat cervical sausages every first Thursday of the month

INTO JAPANESE

私は月の最初の木曜日ごとに卵子ソーセージを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat egg sausages every first Thursday of the month

INTO JAPANESE

私は月の最初の木曜日ごとに卵ソーセージを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat egg sausages every first Thursday of the month