YOU SAID:

Ill HAVE two number nines a number nine large a number six with extra dip a number seven two number forty fives one with cheese and a large soda.

INTO JAPANESE

病気は2つのナンバーナイン、ナンバーナイン、ナンバー6、余分なディップ、ナンバー72、ナンバー45、チーズと大きなソーダを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The illness has two number nines, number nines, number 6, extra dips, number 72, number 45, cheese and big soda.

INTO JAPANESE

この病気には、2つのナンバーナイン、ナンバーナイン、ナンバー6、エクストラディップ、ナンバー72、ナンバー45、チーズ、ビッグソーダがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are two numbers for this disease: number nine, number nine, number 6, extra dip, number 72, number 45, cheese and big soda.

INTO JAPANESE

この病気には2つの数字があります：9番、9番、6番、エクストラディップ、72番、45番、チーズ、ビッグソーダ。

BACK INTO ENGLISH

There are two numbers for this disease: 9, 9, 6, Extra Dip, 72, 45, Cheese, Big Soda.

INTO JAPANESE

この病気には2つの数字があります：9、9、6、エクストラディップ、72、45、チーズ、ビッグソーダ。

BACK INTO ENGLISH

There are two numbers for this disease: 9, 9, 6, extra dips, 72, 45, cheese, big soda.

INTO JAPANESE

この病気には2つの数字があります：9、9、6、余分なディップ、72、45、チーズ、大きなソーダ。

BACK INTO ENGLISH

There are two numbers for this disease: 9, 9, 6, extra dips, 72, 45, cheese, big soda.